Toute la génération disco connaît évidemment Donna Summer et son Could it be magic !
J’adore chercher l’origine d’un titre et voir ses variantes d’interprétation plus ou moins réussies.
Barry Manilow qui compose (si on peut dire !) ce titre en popularise une première version disco en 1973.
Mais en fait la mélodie est une oeuvre de Frédéric Chopin : c’est le Prélude en C mineur Op. 28 no. 20, ce qui est d’ailleurs clairement dit par Barry Manilow…
Il y a eu énormément de reprises, mais celle là vous dit peut-être quelque chose car elle est française et on la doit à Alain Chamfort. Elle n’était d’ailleurs pas si mal !
Parmi les reprises les plus catastrophiques :
- Take that doit avoir la palme
- Tina Arena a fait une version sans le relief et la chaleur de la voix de Donna Summer
- Robbie Williams s’est égaré sur un live
- Anggun a fait du Angunn (sans commentaire)
- Richard Clayderman a interprété la version « constipée dans un ascenseur »
Les enfoirés ont fait une adaptation correcte…
Vingt ans plus tard, Donna Summer n’avait rien perdu de son talent…